Ο Αλκίνοος Ιωαννίδης μιλά στο ελculture.gr για την επιτυχία και τις ευκολίες της ζωής, τις σπουδές του στη Ρωσία και την αξία της τέχνης εν καιρώ κρίσης.
To Θέατρο Ακροπόλ και το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος παρουσιάζουν σε συμπαραγωγή το "Αμάν Αμήν", μια μουσική παράσταση βασισμένη στο ρεμπέτικο τραγούδι, σε σκηνοθεσία του Σταύρου Ξαρχάκου, από την Παρασκευή 17 Φεβρουαρίου και για 20 παραστάσεις έως και τις 31 Μαρτίου, στο ανακαινισμένο θέατρο Ακροπόλ. Οι παραστάσεις παρατείνονται έως την Κυριακή των Βαΐων 8 Απριλίου 2012.
Φέτος, η δεύτερη χρονιά των Μουσικών Συν-ΤΟΝισμών επιλέγει να παρουσιάσει σπονδυλωτά – σε διάστημα δύο εβδομάδων (από τις 20 ως 22/1 και από τις 26 ως τις 29/1) – μία σειρά από συναυλίες/περφόρμανς που κινούνται γύρω από την ιδέα της μονογραφίας.
Το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος και το Θέατρο Ακροπόλ παρουσιάζουν την παραγωγή "Αμάν Αμήν", μια μουσική παράσταση βασισμένη στο ρεμπέτικο τραγούδι, σε σκηνοθεσία του Σταύρου Ξαρχάκου, από την Παρασκευή 30 Δεκεμβρίου 2011 στο Βασιλικό Θέατρο.
Τι είναι τελικά το «Ελληνικό τραγούδι»; Οι Αγώνες Δημιουργίας Ελληνικού Τραγουδιού μας προβλημάτισαν σχετικά με τα είδη που χωράνε κάτω από αυτόν τον όρο και μας ενθουσίασαν με τα δύο πρώτα βραβεία στις εξαιρετικές Κατερίνα Φωτεινάκη και Νεφέλη Λιούτα.
Το χριστουγεννιάτικο πολυθέαμα «Ταξιδεύοντας με τον Σταυρό του Νότου» παρουσιάζεται σε δέκα παραστάσεις από 22 έως και 30 Δεκεμβρίου, στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών.
Από το Σάββατο 12 Νοεμβρίου, και για πέντε Σάββατα στη σειρά, ξεκινάει τις εμφανίσεις της η Ευσταθία σε μια μουσικοθεατρική παράσταση με τίτλο "Το Υγιές Βλάπτει Σοβαρά την Υγεία" με μουσικές δικές της και άλλων που αγαπά αλλά και κείμενα δικά της που θα ερμηνεύει η ηθοποιός Ανδρομάχη Μαρκοπούλου.
Την Τετάρτη 14 και την Πέμπτη 15 Δεκεμβρίου, στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης η Μαρία Φαραντούρη και ο Αλκίνοος Ιωαννίδης παρουσιάζουν ένα αφιέρωμα με αφορμή τη συμπλήρωση 100 χρόνων από τη γέννησή του μεγάλου μας ποιητή Νίκου Γκάτσου.
Οι Mode Plagal για τις Πέμπτες του Νοέμβρη έχουν ετοιμάσει ένα πρόγραμμα που περιλαμβάνει και καλεσμένους μουσικούς για να συμπράξουν μαζί στη σκηνή της Αυλαίας.
Ο Σωκράτης Μάλαμας έρχεται στη Θεσσαλονίκη με νέα τραγούδια από το δίσκο του "Χάρτη" για μία μοναδική εμφάνιση στο Στρατόπεδο Κόδρα την Τετάρτη 2 Ιουλίου.
Τα μουσικά σχήματα που συνέθεσαν το Musicircus, την εναρκτήρια συναυλία των φετινών «Δημητρίων», σκορπίζονται δυναμικά στους δρόμους της πόλης. Έτσι,γεννιέται πλήθος μικρών συναυλιών,που επενδύουν μουσικά την πόλη της Θεσσαλονίκης για δύο εβδομάδες,από 3 έως 16 Οκτωβρίου 2011.
To Σύνολο Κέλσος παρουσιάζει την Πέμπτη 6 Οκτωβρίου 2011 και ώρα 20:30 στον Πολυχώρο Πολιτισμού «διέλευσις» ένα μουσικό και εικαστικό ταξίδι απο τον 17ο αιώνα μέχρι σήμερα.
Ως «Αόρατος Άνθρωπος», σύμφωνα με τον τίτλο του καινούριου του δίσκου, ο Φοιβος Δεληβοριάς εμφανίζεται στο Ανοιχτό Θέατρο Άλσους ΒεΪκου την Δευτέρα 29 Αυγούστου στις 21:00.
Ένα καινούριο διεθνές φεστιβάλ ξεκινά τολμηρά φέτος το καλοκαίρι στη Μύκονο. Με τέσσερις φωτεινές συναυλίες που καλύπτουν κλασική, τζαζ, αλλά και Ελληνική μουσική.
«Κάποιος έγραψε πως οι δράκοι πέθαναν, οι νεράιδες γέρασαν, τα φίλτρα έσβησαν και μόνο η λάμψη των ματιών τους έχει μείνει για να μου θυμίζει ότι κάποτε υπήρχε μαγεία..»
Το ελculture σας γνωρίζει έναν νέο και πολλά υποσχόμενο συνθέτη, τον Δημήτρη Μαραμή. Με σπουδές πιάνου και σύνθεσης στη Μεγάλη Βρετανία, ασχολήθηκε από πολύ νέος με τη μουσική για θεατρικές παραστάσεις, τόσο στην Ελλάδα όσο και στην Αγγλία, ενώ δισκογραφικά έχει μελοποιήσει ποίηση και έχει συμμετάσχει σε δίσκους πολλών Ελλήνων καλλιτεχνών.
Μέσα από μια ευφάνταστη μουσικοθεατρική παράσταση, ο ποιητής της Αμοργού και πολυαγαπημένος στιχουργός, που σφράγισε με την παρουσία του το έργο μιας ολόκληρης γενιάς ποιητών και μουσικών, ξαναμιλά στις καρδιές του κόσμου. Η μουσικοθεατρική παράσταση συνεχίζει από τις 31 Μαϊου στο θερινό κινηματογράφο Τριανόν.
Ένα τριήμερο Φεστιβάλ με τη συμμετοχή σημαντικών δημιουργών, από την Ελλάδα αλλά και από την ευρύτερη περιοχή της Μεσογείου, που διοργανώνεται από 26 έως και 28 Ιουλίου 2011 στην «Τεχνόπολις» του Δήμου Αθηναίων, Κεντρική αυλή.
Το Sani Festival επανέρχεται από τις 15 Ιουλίου έως και τις 3 Σεπτεμβρίου, με εορταστική διάθεση αφού η θεματική ενότητα Jazz on the Hill κλείνει 20 χρόνια παρουσίας στα πολιτιστικά δρώμενα.
Κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ, από την 1η έως τις 3 Ιουλίου, θα εμφανιστούν μεταξύ άλλων οι Χαΐνηδες, Μaraveyas Ilegál, EleKtroBalKana, ενώ παράλληλα θα γίνονται εργαστήρια, συζητήσεις, εκθέσεις και προβολές ταινιών.
Από τις 29 Ιουνίου και κατά τη διάρκεια όλου του καλοκαιριού 2011, το
Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης παρουσιάζει στη γκαλερί του μια μοναδική
έκθεση αφιερωμένη στο έργο του Marc HELD, του ταλαντούχου Γάλλου
designer, αρχιτέκτονα και φωτογράφου.
Η φετινή καλοκαιρινή εκθεσιακή περίοδος στο Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης του Ιδρύματος Βασίλη και Ελίζας Γουλανδρή αφιερώνεται στον διαπρεπή -με την ευρύτερη αναγεννησιακή έννοια του όρου- λόγιο Νίκο Χατζηκυριάκο-Γκίκα, έναν από τους σημαντικότερους εκπροσώπους της γενιάς του ’30. Η έκθεση διαρκεί από 3 Ιουλίου έως 25 Σεπτεμβρίου.
Φεστιβάλ Ζωής για την Παγκόσμια Ημέρα κατά των Ναρκωτικών 2011 από τα μέλη, το προσωπικό και τις οικογένειες των Θεραπευτικών Προγραμμάτων ΚΕΘΕΑ ΝΟΣΤΟΣ και ΚΕΘΕΑ ΕΞΑΝΤΑΣ (για χρήστες/ριες εξαρτησιογόνων ουσιών και τις οικογένειές τους).
Το μεγαλύτερο πολιτιστικό πάρτι που πραγματοποιείται παράλληλα σε εκατοντάδες πόλης της Ευρώπης επιστρέφει και ετοιμάζεται να μας βγάλει όλους στους δρόμους. Ετοιμάσου να ζήσεις στους ρυθμούς της Ευρωπαϊκής Γιορτής της Μουσικής από 19 έως 23 Ιουνίου.
H μουσική παράσταση Stacy του Βασίλη Μαντζούκη και της Μάρθας Φριντζήλα, επιστρέφει στο χώρο του Baumstrasse από τις 20 Νοεμβρίου και για δύο μόνο Κυριακές.
Με την ευκαιρία του εορτασμού της "Ευρωπαϊκής Νύχτας Μουσείων 2011", το Μουσείο Ηρακλειδών και το Εθνικό Ωδείο σας προσκαλούν, το Σάββατο, 14 Μαΐου 2011, σε μια βραδιά με θέμα «Εικαστικές Τέχνες και Μουσική: ένας μυσταγωγικός διάλογος».
Ο Κώστας Γανωτής παρουσιάζει, για 3 παραστάσεις (Κυριακή 8, Σάββατο 14
και Κυριακή 15 Μαΐου), τη νέα του δικογραφική δουλειά με τίτλο «Εκποίηση 1» στον καινούργιο χώρο τέχνης ELIART.
Και όμως, τελικά θα συμβεί! Το καλύτερο άλμπουμ του 2010 - σύμφωνα με τo ηλεκτρονικό περιοδικό Avopolis, αλλά και άλλα Μέσα, διαδικτυακά και μη - παρουσιάζεται, για μία και μοναδική φορά, ζωντανά στο Gagarin 205 Live Music Space. την Παρασκευή 29 Απριλίου.
Για όσους δεν είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν τις τρεις μεγάλες συναυλίες της στο Παλλάς και το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, η Φωτεινή Δάρρα επαναλαμβάνει, την Τρίτη 5 Απριλίου, την πρόσφατη παράσταση της στην αίθουσα “Αλεξάνδρα Tριάντη” του Μεγάρου.
Μετά τα συνεχόμενα sold out των χειμερινών τους εμφανίσεων, ο Παύλος Παυλίδης και οι B-Movies επιστρέφουν στο Gagarin μετά από δύο χρόνια για κάτι διαφορετικό και ροκ εν ρολ αυτή τη φορά, την Παρασκευή 3 Απριλίου.
Το Σύνολο Κέλσος παρουσιάζει ένα πρόγραμμα με έργα από την Παλιά Μουσική και διασκευασμένα τραγούδια του Μ. Χατζιδάκι, διανθισμένο με προβολές έργων μεγάλων ζωγράφων. Athenaeum, Πέμπτη 17 Φεβρουαρίου 2011 και ώρα 20:30.
Τι κοινό μπορεί να έχουν ο Λεωνίδας Μπαλάφας, ο Larry Gus και ο Μίμης από το Καραβόσταμο;
Τρεις διαφορετικοί καλλιτέχνες, καθένας -για αδιευκρίνιστους ακόμα λόγους- επιτυχημένος στον τομέα του, θα περάσουν από το πάλκο των Palyrria και κανείς δεν ξέρει (ή μάλλον ξέρει) τι πρόκειται να συμβεί για τρεις συνεχόμενες Πέμπτες στο ΤΩΡΑ Κ44.
Τρεις συνθέτες, ο Θοδωρής Οικονόμου, ο Νίκος Πλατύραχος και ο Μάριος Στρόφαλης με σημαντικό ο καθένας τους έργο, συνυπάρχουν στη σκηνή του Κάππα
σε μια παράσταση.
Ο Αλκίνοος Ιωαννίδης μιλά στο ελculture.gr για την επιτυχία και τις ευκολίες της ζωής, τις σπουδές του στη Ρωσία και την αξία της τέχνης εν καιρώ κρίσης.
To Θέατρο Ακροπόλ και το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος παρουσιάζουν σε συμπαραγωγή το "Αμάν Αμήν", μια μουσική παράσταση βασισμένη στο ρεμπέτικο τραγούδι, σε σκηνοθεσία του Σταύρου Ξαρχάκου, από την Παρασκευή 17 Φεβρουαρίου και για 20 παραστάσεις έως και τις 31 Μαρτίου, στο ανακαινισμένο θέατρο Ακροπόλ. Οι παραστάσεις παρατείνονται έως την Κυριακή των Βαΐων 8 Απριλίου 2012.
Φέτος, η δεύτερη χρονιά των Μουσικών Συν-ΤΟΝισμών επιλέγει να παρουσιάσει σπονδυλωτά – σε διάστημα δύο εβδομάδων (από τις 20 ως 22/1 και από τις 26 ως τις 29/1) – μία σειρά από συναυλίες/περφόρμανς που κινούνται γύρω από την ιδέα της μονογραφίας.
Το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος και το Θέατρο Ακροπόλ παρουσιάζουν την παραγωγή "Αμάν Αμήν", μια μουσική παράσταση βασισμένη στο ρεμπέτικο τραγούδι, σε σκηνοθεσία του Σταύρου Ξαρχάκου, από την Παρασκευή 30 Δεκεμβρίου 2011 στο Βασιλικό Θέατρο.
Τι είναι τελικά το «Ελληνικό τραγούδι»; Οι Αγώνες Δημιουργίας Ελληνικού Τραγουδιού μας προβλημάτισαν σχετικά με τα είδη που χωράνε κάτω από αυτόν τον όρο και μας ενθουσίασαν με τα δύο πρώτα βραβεία στις εξαιρετικές Κατερίνα Φωτεινάκη και Νεφέλη Λιούτα.
Το χριστουγεννιάτικο πολυθέαμα «Ταξιδεύοντας με τον Σταυρό του Νότου» παρουσιάζεται σε δέκα παραστάσεις από 22 έως και 30 Δεκεμβρίου, στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών.
Από το Σάββατο 12 Νοεμβρίου, και για πέντε Σάββατα στη σειρά, ξεκινάει τις εμφανίσεις της η Ευσταθία σε μια μουσικοθεατρική παράσταση με τίτλο "Το Υγιές Βλάπτει Σοβαρά την Υγεία" με μουσικές δικές της και άλλων που αγαπά αλλά και κείμενα δικά της που θα ερμηνεύει η ηθοποιός Ανδρομάχη Μαρκοπούλου.
Την Τετάρτη 14 και την Πέμπτη 15 Δεκεμβρίου, στο Μέγαρο Μουσικής Θεσσαλονίκης η Μαρία Φαραντούρη και ο Αλκίνοος Ιωαννίδης παρουσιάζουν ένα αφιέρωμα με αφορμή τη συμπλήρωση 100 χρόνων από τη γέννησή του μεγάλου μας ποιητή Νίκου Γκάτσου.
Οι Mode Plagal για τις Πέμπτες του Νοέμβρη έχουν ετοιμάσει ένα πρόγραμμα που περιλαμβάνει και καλεσμένους μουσικούς για να συμπράξουν μαζί στη σκηνή της Αυλαίας.
Ο Σωκράτης Μάλαμας έρχεται στη Θεσσαλονίκη με νέα τραγούδια από το δίσκο του "Χάρτη" για μία μοναδική εμφάνιση στο Στρατόπεδο Κόδρα την Τετάρτη 2 Ιουλίου.
Τα μουσικά σχήματα που συνέθεσαν το Musicircus, την εναρκτήρια συναυλία των φετινών «Δημητρίων», σκορπίζονται δυναμικά στους δρόμους της πόλης. Έτσι,γεννιέται πλήθος μικρών συναυλιών,που επενδύουν μουσικά την πόλη της Θεσσαλονίκης για δύο εβδομάδες,από 3 έως 16 Οκτωβρίου 2011.
To Σύνολο Κέλσος παρουσιάζει την Πέμπτη 6 Οκτωβρίου 2011 και ώρα 20:30 στον Πολυχώρο Πολιτισμού «διέλευσις» ένα μουσικό και εικαστικό ταξίδι απο τον 17ο αιώνα μέχρι σήμερα.
Ως «Αόρατος Άνθρωπος», σύμφωνα με τον τίτλο του καινούριου του δίσκου, ο Φοιβος Δεληβοριάς εμφανίζεται στο Ανοιχτό Θέατρο Άλσους ΒεΪκου την Δευτέρα 29 Αυγούστου στις 21:00.
Ένα καινούριο διεθνές φεστιβάλ ξεκινά τολμηρά φέτος το καλοκαίρι στη Μύκονο. Με τέσσερις φωτεινές συναυλίες που καλύπτουν κλασική, τζαζ, αλλά και Ελληνική μουσική.
«Κάποιος έγραψε πως οι δράκοι πέθαναν, οι νεράιδες γέρασαν, τα φίλτρα έσβησαν και μόνο η λάμψη των ματιών τους έχει μείνει για να μου θυμίζει ότι κάποτε υπήρχε μαγεία..»
Το ελculture σας γνωρίζει έναν νέο και πολλά υποσχόμενο συνθέτη, τον Δημήτρη Μαραμή. Με σπουδές πιάνου και σύνθεσης στη Μεγάλη Βρετανία, ασχολήθηκε από πολύ νέος με τη μουσική για θεατρικές παραστάσεις, τόσο στην Ελλάδα όσο και στην Αγγλία, ενώ δισκογραφικά έχει μελοποιήσει ποίηση και έχει συμμετάσχει σε δίσκους πολλών Ελλήνων καλλιτεχνών.
Μέσα από μια ευφάνταστη μουσικοθεατρική παράσταση, ο ποιητής της Αμοργού και πολυαγαπημένος στιχουργός, που σφράγισε με την παρουσία του το έργο μιας ολόκληρης γενιάς ποιητών και μουσικών, ξαναμιλά στις καρδιές του κόσμου. Η μουσικοθεατρική παράσταση συνεχίζει από τις 31 Μαϊου στο θερινό κινηματογράφο Τριανόν.
Ένα τριήμερο Φεστιβάλ με τη συμμετοχή σημαντικών δημιουργών, από την Ελλάδα αλλά και από την ευρύτερη περιοχή της Μεσογείου, που διοργανώνεται από 26 έως και 28 Ιουλίου 2011 στην «Τεχνόπολις» του Δήμου Αθηναίων, Κεντρική αυλή.
Το Sani Festival επανέρχεται από τις 15 Ιουλίου έως και τις 3 Σεπτεμβρίου, με εορταστική διάθεση αφού η θεματική ενότητα Jazz on the Hill κλείνει 20 χρόνια παρουσίας στα πολιτιστικά δρώμενα.
Κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ, από την 1η έως τις 3 Ιουλίου, θα εμφανιστούν μεταξύ άλλων οι Χαΐνηδες, Μaraveyas Ilegál, EleKtroBalKana, ενώ παράλληλα θα γίνονται εργαστήρια, συζητήσεις, εκθέσεις και προβολές ταινιών.
Από τις 29 Ιουνίου και κατά τη διάρκεια όλου του καλοκαιριού 2011, το
Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης παρουσιάζει στη γκαλερί του μια μοναδική
έκθεση αφιερωμένη στο έργο του Marc HELD, του ταλαντούχου Γάλλου
designer, αρχιτέκτονα και φωτογράφου.
Η φετινή καλοκαιρινή εκθεσιακή περίοδος στο Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης του Ιδρύματος Βασίλη και Ελίζας Γουλανδρή αφιερώνεται στον διαπρεπή -με την ευρύτερη αναγεννησιακή έννοια του όρου- λόγιο Νίκο Χατζηκυριάκο-Γκίκα, έναν από τους σημαντικότερους εκπροσώπους της γενιάς του ’30. Η έκθεση διαρκεί από 3 Ιουλίου έως 25 Σεπτεμβρίου.
Φεστιβάλ Ζωής για την Παγκόσμια Ημέρα κατά των Ναρκωτικών 2011 από τα μέλη, το προσωπικό και τις οικογένειες των Θεραπευτικών Προγραμμάτων ΚΕΘΕΑ ΝΟΣΤΟΣ και ΚΕΘΕΑ ΕΞΑΝΤΑΣ (για χρήστες/ριες εξαρτησιογόνων ουσιών και τις οικογένειές τους).
Το μεγαλύτερο πολιτιστικό πάρτι που πραγματοποιείται παράλληλα σε εκατοντάδες πόλης της Ευρώπης επιστρέφει και ετοιμάζεται να μας βγάλει όλους στους δρόμους. Ετοιμάσου να ζήσεις στους ρυθμούς της Ευρωπαϊκής Γιορτής της Μουσικής από 19 έως 23 Ιουνίου.
H μουσική παράσταση Stacy του Βασίλη Μαντζούκη και της Μάρθας Φριντζήλα, επιστρέφει στο χώρο του Baumstrasse από τις 20 Νοεμβρίου και για δύο μόνο Κυριακές.
Με την ευκαιρία του εορτασμού της "Ευρωπαϊκής Νύχτας Μουσείων 2011", το Μουσείο Ηρακλειδών και το Εθνικό Ωδείο σας προσκαλούν, το Σάββατο, 14 Μαΐου 2011, σε μια βραδιά με θέμα «Εικαστικές Τέχνες και Μουσική: ένας μυσταγωγικός διάλογος».
Ο Κώστας Γανωτής παρουσιάζει, για 3 παραστάσεις (Κυριακή 8, Σάββατο 14
και Κυριακή 15 Μαΐου), τη νέα του δικογραφική δουλειά με τίτλο «Εκποίηση 1» στον καινούργιο χώρο τέχνης ELIART.
Και όμως, τελικά θα συμβεί! Το καλύτερο άλμπουμ του 2010 - σύμφωνα με τo ηλεκτρονικό περιοδικό Avopolis, αλλά και άλλα Μέσα, διαδικτυακά και μη - παρουσιάζεται, για μία και μοναδική φορά, ζωντανά στο Gagarin 205 Live Music Space. την Παρασκευή 29 Απριλίου.
Για όσους δεν είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν τις τρεις μεγάλες συναυλίες της στο Παλλάς και το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, η Φωτεινή Δάρρα επαναλαμβάνει, την Τρίτη 5 Απριλίου, την πρόσφατη παράσταση της στην αίθουσα “Αλεξάνδρα Tριάντη” του Μεγάρου.
Μετά τα συνεχόμενα sold out των χειμερινών τους εμφανίσεων, ο Παύλος Παυλίδης και οι B-Movies επιστρέφουν στο Gagarin μετά από δύο χρόνια για κάτι διαφορετικό και ροκ εν ρολ αυτή τη φορά, την Παρασκευή 3 Απριλίου.
Το Σύνολο Κέλσος παρουσιάζει ένα πρόγραμμα με έργα από την Παλιά Μουσική και διασκευασμένα τραγούδια του Μ. Χατζιδάκι, διανθισμένο με προβολές έργων μεγάλων ζωγράφων. Athenaeum, Πέμπτη 17 Φεβρουαρίου 2011 και ώρα 20:30.
Τι κοινό μπορεί να έχουν ο Λεωνίδας Μπαλάφας, ο Larry Gus και ο Μίμης από το Καραβόσταμο;
Τρεις διαφορετικοί καλλιτέχνες, καθένας -για αδιευκρίνιστους ακόμα λόγους- επιτυχημένος στον τομέα του, θα περάσουν από το πάλκο των Palyrria και κανείς δεν ξέρει (ή μάλλον ξέρει) τι πρόκειται να συμβεί για τρεις συνεχόμενες Πέμπτες στο ΤΩΡΑ Κ44.
Τρεις συνθέτες, ο Θοδωρής Οικονόμου, ο Νίκος Πλατύραχος και ο Μάριος Στρόφαλης με σημαντικό ο καθένας τους έργο, συνυπάρχουν στη σκηνή του Κάππα
σε μια παράσταση.