«Ας μην χάνουμε τον καιρό μας αερολογώντας. Ας κάνουμε κάτι τώρα που μας δίνεται η ευκαιρία! Δεν μας ζητούν βοήθεια κάθε μέρα. Κι ούτε πως χρειάζονται εμάς, προσωπικά. Μπορούσαν κι άλλοι να το κάνουν αυτό – και καλύτερα μάλιστα. Αυτές οι φωνές, «βοήθεια!, βοήθεια!», που κουδουνίζουν ακόμη μεσ’ τ’ αυτιά μας, απευθύνονται σε ολόκληρη την ανθρωπότητα! Αλλά αυτή τη στιγμή, και σε τούτον εδώ τον τόπο, όλη η ανθρωπότητα είμαστε ‘μεις, είτε μας αρέσει είτε όχι. Ας κάνουμε λοιπόν ό,τι μπορούμε όσο είναι καιρός ακόμα. Ας αντιπροσωπεύσουμε αντάξια, έστω για μια φορά, αυτό το βρωμερό συνάφι, όπου μας έριξε η κακή μας μοίρα. Τι λες;»
Βλάντιμιρ
(«Περιμένοντας τον Γκοντό» – Σάμιουελ Μπέκετ,
μετάφραση: Μάνθος Κρίσπης)
**
Για να λαμβάνετε κι εσείς το editorial μαζί με τις προτάσεις της εβδομάδας, δεν έχετε παρά να εγγραφείτε στο ελcmag