Το πήρα στα χέρια μου, άνοιξα τις πρώτες σελίδες και ένας ολόκληρος, σχεδόν απίστευτος κόσμος ξεχύθηκε στα μάτια μου. Πλάσματα απίστευτου μυστηρίου και κάλλους φιγουράρουν διεκδικώντας την αλήθεια τους. Φοινικόπτερο ελάφι, εξάποδη αρκτοπασχαλίτσα, λαγοειδής λιβελούλα και η λίστα συνεχώς μεγαλώνει με τα περίεργα αυτά είδη και τα σκίτσα τους.
«Έχουμε ήδη διασχίσει και σχολαστικά χαρτογραφήσει την υδρόγειο. […] Ξαφνικά, όμως, αποδεικνύεται πως κάτι είχαμε παραβλέψει, κάτι είχαμε παραλείψει σε όλους τους άτλαντες. Μια ολόκληρη ήπειρο: την Terra Ultima» θα γράψει στις σελίδες του βιβλίου ο Ραούλ Ντελέο, ο σπουδαίος αυτός εξερευνητής, ο καταπληκτικός αυτός μάγος, εμπνευστής της ιστορίας.
Και τι ήπειρο: κολοσσιαία, εντελώς μοναδική, ανεπανάληπτη. Η φύση θα μπορούσε να ακολουθήσει την πορεία της χωρίς την ανθρώπινη παρέμβαση. Μέχρι η γη να σταματήσει να γυρίζει σε έναν αέναο ρυθμό δημιουργίας, εξέλιξης, και γέννησης. Ο εξερευνητής Ραούλ Ντελέο βρήκε την Terra Ultima ύστερα από χρόνια αναζήτησης. Και δεν ήθελε να μας αφήσει στο σκοτάδι. Παρέδωσε λοιπόν τα περισσότερα αρχεία του, ένα χαοτικό και ελλιπές αρχείο στον βιολόγο Νόα Στερν και εκείνος ανέλαβε τη δική του αποστολή: να τα κάνει βιβλίο.
Σχέδια, μισοαποξηραμένα φυτά, ημερολόγια καταστρώματος, προσωπικά ημερολόγια, χάρτες, όργανα μέτρησης και μερικά σκουπίδια ήταν το υλικό που συνέλεξε από εκείνον, υλικό που είχε συγκεντρωθεί ύστερα από τρεις μεγάλες αποστολές στην Terra Ultima. Σχέδια πολύχρωμα, λεπτομερή που αποκάλυπταν, ξεδίπλωναν τις αποστολές του και τα θαυμαστά ζώα, φυτά και τοπία που συνάντησε εκεί.
Ο Ντελέο έχει ανακαλύψει έναν κρυφό παράδεισο χωρίς καμία ανθρώπινη επαφή. Οι απαιτητικές σημειώσεις και τα δείγματά του αποκαλύπτουν έναν εξωτικό κόσμο με νέα χλωρίδα και πανίδα που ξετρελαίνουν το μυαλό και το μάτι.
Η πεζογραφία είναι συναρπαστική και απαιτεί από τον αναγνώστη να αναλάβει ενεργό ρόλο στην ανακάλυψη της Terra Ultima. Τα πάντα μοιάζουν πραγματικά και δεν έχεις παρά να αφεθείς σε αυτό το αναγνωστικό παιχνίδι που σου κλείνει το μάτι σε κάθε σελίδα.
Στο βιβλίο, ακολουθούμε τις τρεις συναρπαστικές αποστολές του ατρόμητου εξερευνητή Ραούλ Ντελέο, συνοδευόμενες από εκπληκτικές και εντυπωσιακές εικονογραφήσεις των ζώων που συνάντησε εκεί. Ο Νόα Στερν, με πνευματώδη σχόλια και φανταστική αφήγηση ξεδιπλώνει τις αποστολές, παραθέτοντας σημεία από τα ημερολόγια του Ντελέο. Οι μεγάλες πολύχρωμες εικόνες πλασμάτων, οι απεικονίσεις αυτής της άγριας ιδιότυπης ζωής και τα σκίτσα των τοπίων αμέσως σε απορροφούν.
Στις σελίδες του αναρωτιέμαι όχι για την αλήθεια των όσων διαβάζω, άλλωστε αν ήθελα να είμαι σίγουρη πως πρόκειται για μια αληθινή ιστορία, κάλλιστα θα μπορούσα να είχα επιλέξει μια βιογραφία. Αλλά όχι δεν είναι κάτι που με ενδιαφέρει. Αναρωτιέμαι μόνο αν υπάρχει μεγαλύτερο μυστήριο από όσα μπορούν να συμβούν στο μυαλό και στη φαντασία ενός ανθρώπου, μέσα σε αυτό το δυνατό μυαλό που εδώ και αιώνες ανακαλύπτει, και εξερευνάει αδιάκοπα. Μα η φύση η ίδια είναι η πρόκληση για αυτό τον καλπασμό του μυαλού. Η φύση που αντιστέκεται στη στασιμότητα. Η φύση που δεν μπορεί να χωρέσει σε κουτάκια και ονόματα. Δεν μπορεί να οριοθετηθεί με τρόπο οριστικό. Γιατί ολόκληρη η ουσία της εντοπίζεται ακριβώς σε αυτή τη μαγεία που εμπεριέχει.
Και όπως ακριβώς ο πρώτος άνθρωπος αλλά και οι συνεχιστές απόγονοί του εξερευνητές, ατρόμητοι συνέχισαν να εξερευνούν δίχως σταθερές στον νου τους, έτσι και εδώ ο αναγνώστης, μικρός ή μεγάλος, ας ξεφυλλίσει τις εντυπωσιακές σελίδες αυτού του συναρπαστικού βιβλίου με όρεξη για ονειροπόληση, με καρδιά περιπέτειας, με πνεύμα γεμάτο φαντασία και διάθεση δημιουργικής περιέργειας.
Συγγραφέας: Deleo Raoul
Συγγραφέας: Stern Noah J.
Μεταφραστής: Μπονάτσου, Μαργαρίτα | Παπακυριακού, Ειρήνη
To βιβλίο Terra Ultima κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Πατάκη.