Σύμφωνα με το Βρετανικό Συμβούλιο Ταξινόμησης Κινηματογράφου (BBFC), το οποίο ρυθμίζει το περιεχόμενο ταινιών και βίντεο στη χώρα η ταινία Μαίρη Πόππινς, το αγαπημένη μιούζικαλ της Disney του 1964 κρίνεται κατάλληλο να το παρακολουθούν παιδιά μόνο υπό την καθοδήγηση των γονέων τους.
Πιο συγκεκριμένα, η αξιολόγηση του μιούζικαλ από U, Κατάλληλο για όλους (Universal), έγινε PG, απαραίτητη δηλαδή η γονεϊκή καθοδήγηση (Parental Guidance) επειδή περιλαμβάνει μια ρατσιστική προσβολή που κάποτε χρησιμοποιούσαν οι λευκοί Ευρωπαίοι για να αναφερθούν στους ιθαγενείς της νότιας Αφρικής.
Σύμφωνα με τη νέα ταξινόμηση καταλληλότητας των ταινιών, τα παιδιά κάθε ηλικίας μπορούν να τις παρακολουθήσουν χωρίς την παρουσία ενηλίκου, αλλά οι γονείς θα πρέπει να σκεφτούν αν το περιεχόμενο μπορεί να ενοχλήσει τα μικρότερα ή πιο ευαίσθητα παιδιά, δήλωσε εκπρόσωπος του BBFC. Η αλλαγή της ταξινόμησης ακολουθεί ένα κύμα επαναπροσδιορισμού και επαναταξινόμησης ταινιών από περασμένες εποχές για το σύγχρονο κοινό εν μέσω μεταβαλλόμενων πολιτιστικών προτύπων και ηθών.
Συμφωνα με το Βρετανικό Συμβούλιο Ταξινόμησης Κινηματογράφου, η ταινία περιλαμβάνει δύο χρήσεις ενός προσβλητικού ρατσιστικού χαρακτηρισμού, πιο συγκεκριμένα της λέξης hottentots, για να περιγράψει μια ομάδα ιθαγενών στη Νότια Αφρική. Ακούγεται για πρώτη φορά όταν ο ναύαρχος Μπουμ ρωτά τον Μάικλ, ένα παιδί, αν θα πάει σε μια περιπέτεια για να νικήσει την εν λόγω ομάδα. Ο Ναύαρχος Μπουμ επαναλαμβάνει την έκφραση κατά τη διάρκεια μιας χορευτικής φιγούρας των καπνοκαθαριστών, όταν φωνάζει ότι δέχεται επίθεση.
Η εμβληματική ταινία επιστρέφει φέτος στις βρετανικές αίθουσες για τον εορτασμό της 60ής επετείου της, γεγονός που ώθησε το BBFC να επανεξετάσει την αρχική της ταξινόμηση.
Σε άλλες περιπτώσεις, η Disney διατήρησε ταινίες με προσβλητικό υλικό διαθέσιμες με πρόσθετο περιεχόμενο. Για παράδειγμα, το 2019, το Disney+ άρχισε να περιλαμβάνει αναφορές και προειδοποιήσεις σε ταινίες όπως το Dumbo, το Lady and the Tramp, και το Peter Pan υποδεικνύοντας ότι περιείχαν «παρωχημένες πολιτιστικές απεικονίσεις» καταδικάζοντας ένα χρόνο αργότερα με πρόσθετες αναφορές το ρατσιστικό περιεχόμενο.
Παρόμοια επανεκτίμηση πραγματοποιείται τα τελευταία χρόνια και στις Ηνωμένες Πολιτείες. Το 2020, το HBO Max απέσυρε προσωρινά από τη βιβλιοθήκη του για streaming την ταινία Όσα παίρνει ο άνεμος, μια ταινία που επικρίνεται τακτικά για τη προβολή της δουλείας και τη ρομαντικοποίηση του Νότου της προγενέστερης περιόδου. Η απόφαση αυτή ήρθε εν μέσω έντονων προβληματισμών στις Ηνωμένες Πολιτείες σχετικά με τις απεικονίσεις της φυλής και της αστυνόμευσης μετά τις πανεθνικές διαμαρτυρίες για την αστυνομική βία.
Με πληροφορίες από τους New York Times και το CNN
