Η «Κυρία της Νύχτας», το αστυνομικό μυθιστόρημα του Γιάννη Μαρή που σκηνοθέτησε η Φρόσω Λύτρα και παρουσιάζεται με επιτυχία στο θερινό Gazarte από την ομάδα «Naan» συνεχίζει τον πρώτο κύκλο των παραστάσεων έως 29 Ιουλίου. Συγκεκριμένα παραστάσεις θα δοθούν στις 19, 21, 22, 25, 26, 27, 28, 29 και 31 Ιουλίου.
Για την παρουσίαση της παράστασης επιλέχθηκε ένα αυθεντικό αθηναϊκό τοπίο στο Γκάζι, ένας υπαίθριος χώρος δίπλα στον πολιτιστικό χώρο «Τεχνόπολις». Ο χώρος δράσης είναι μια αυλή που περιβάλλεται από πέτρινα κτίσματα – άδεια- δημιουργώντας ένα απόκοσμο σκηνικό περιβάλλον και ταυτόχρονα τον φυσικό βιότοπο του έργου.
Το μυθιστόρημα «Η κυρία της νύχτας» δημοσιεύτηκε το 1955 στην εφημερίδα «Ακρόπολις» σε συνέχειες και χαρακτηρίστηκε ως αισθηματικό θρίλερ. Η ηρωίδα, μια μοιραία γυναίκα της δεκαετίας του 50 με το όνομα Λιάνα Περέζ, εμφανίζεται από το πουθενά αναστατώνοντας, την κοσμική κοινωνία της Αθήνας. Σαν ένας σκοτεινός άγγελος από την κόλαση, όπως ήταν και ο δεύτερος τίτλος του μυθιστορήματος, προκαλεί τον έρωτα, τον θάνατο και την καταστροφή ψιθυρίζοντας το μοιραίο και σκοτεινό μυστικό της στα θύματα της.
Η ατμόσφαιρα του έργου είναι κατασκευασμένη με τα υλικά του film noir και σχεδιάζεται να στηθεί σαν ένα αυθεντικό σκοτεινό και noir theater που συναντά την έβδομη τέχνη.
Τη θεατρική μεταφορά του έργου και τη σκηνοθεσία υπογράφει η Φρόσω Λύτρα και τη σκηνογραφία ο Μανόλης Παντελιδάκης. Την πρωτότυπη μουσική οι Μιχάλης Νιβολιανίτης και ο Αλέξανδρος Χρηστάρας, τον σχεδιασμό κοστουμιών ο Νίκος Χαρλαύτης, τη φωτογραφία και το μακιγιάζ ο Αχιλλέας Χαρίτος, τη χορογραφία ο Αλέξης Φουσέκης. Στους εσωτερικούς χώρους του οικήματος δέκα εικαστικοί θα παρουσιάσουν έργα τους απόλυτα εναρμονισμένα στην ατμόσφαιρα του έργου, δημιουργώντας ένα παράλληλο εικαστικό γεγονός.
