Το ποίημα της νεαρής Αφροαμερικανής ποιήτριας - ένα μανιφέστο αναγέννησης μιας Αμερικής μωλωπισμένης, πληγωμένης, αλλά ζωντανής, κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις εκδόσεις Ψυχογιός.
Τη Δευτέρα 12 Ιουλίου θα πραγματοποιηθεί διαδικτυακή συζήτηση για το βιβλίο «Ο Λόφος που Ανεβαίνουμε» της Αμάντα Γκόρμαν με τον τραγουδοποιό Mc Yinka και την ποιήτρια-μεταφράστρια Μυρσίνη Γκανά.
Η λεπτή κοπέλα με το κίτρινο παλτό, την κόκκινη στέκα στα μαλλιά και τα λεπτά χέρια που κινούνταν σαν πουλιά και σαν κύματα, η 22χρονη Αμάντα Γκόρμαν έγινε η νεότερη ποιήτρια που απήγγειλε σε ορκωμοσία προέδρου των ΗΠΑ.
