δραματοποιημένη λογοτεχνία

Ο Κριστόφ Βαρλικόφσκι έρχεται στην Πειραιώς 260 με την παράσταση  ''J. M. Coetzee: Ελίζαμπεθ Κοστέλο. Επτά μαθήματα και πέντε παραβολές'' στις 5, 6 και 7 Ιουνίου.

Ο Κριστόφ Βαρλικόφσκι έρχεται στην Πειραιώς 260 με την παράσταση  ''J. M. Coetzee: Ελίζαμπεθ Κοστέλο. Επτά μαθήματα και πέντε παραβολές'' στις 5, 6 και 7 Ιουνίου.

«Ο Αμερικάνος», σε σκηνοθεσία-ερμηνεία του Θανάση Σαράντου παίρνει παράταση στο Από Μηχανής Θέατρο.

Το «Από Κοινού Θέατρο» παρουσιάζει, από 3 Νοεμβρίου την παράσταση «Η μικρή λέξη αγάπη» του Αύγουστου Κορτώ, σε διασκευή και σκηνοθεσία Νάντιας Δαλκυριάδου.

«Το νούμερο 31328» του Ηλία Βενέζη ανεβαίνει σε σκηνοθεσία Βασίλη Μαυρογεωργίου στο Θέατρο του Νέου Κόσμου από τις 11 Δεκεμβρίου.

Η Έφη Μπίρμπα και ο Άρης Σερβετάλης επιστρέφουν στο θέατρο Κιβωτός τον Ιανουάριο του 2024 με το εμβληματικό έργο του Ρώσου συγγραφέα Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ «Καρδιά του Σκύλου».

Το «Έγκλημα και Τιμωρία» του Φιόντορ Ντοστογιέφσκι ανεβαίνει σε θεατρική διασκευή Θανάση Τριαρίδη και σκηνοθεσία Δημήτρη Τάρλοου στο Θέατρο Πορεία από τις 23 Νοεμβρίου. 

«Το Μυστικό της Κοντέσσας Βαλέραινας» του Γρηγορίου Ξενόπουλου έρχεται από τις 20 Δεκεμβρίου στο «ΘΕΑΤΡΟΝ» του Κέντρου Πολιτισμού «Ελληνικός Κόσμος» με τη Νένα Μεντή.

«Ο πόλεμος δεν έχει πρόσωπο γυναίκας» της Σβετλάνα Αλεξίεβιτς παρουσιάζεται σε σύλληψη και ερμηνεία Κάτιας Γέρου και Ναταλίας Γεωργοσοπούλου στο Θέατρο Φούρνος από τις 18 Νοεμβρίου.

Το Θέατρο της Οδού Κυκλάδων και ο Στάθης Λιβαθινός παρουσιάζουν για δεύτερη χρονιά από τις 13 Οκτωβρίου την παράσταση ''Berlin Alexanderplatz''.

Η ομάδα GAFF και η Σοφία Καραγιάννη παρουσιάζουν από τις 25 Σεπτεμβρίου στο Σύγχρονο Θέατρο το αφήγημα του Χρόνη Μίσσιου «…καλά, εσύ σκοτώθηκες νωρίς». 

«Ο Ταξιδιώτης» του Ε.Χ Γονατά παρουσιάζεται σε σκηνοθεσία Χάρη Φραγκούλη και Κωστή Γλύκαντζη στο Tempus Verum – Εν Αθήναις από τις 26 Απριλίου.

Η «Αλίκη» του Lewis Carroll παρουσιάζεται σε σκηνοθεσία Γρηγόρη Χατζάκη και ερμηνεία Ελένης Ζιώγα από τις 24 Απριλίου στην κεντρική σκηνή του BIOS.

Τα «Μπλε καστόρινα παπούτσια» παρουσιάζονται από την Ομάδα 4Frontal σε σκηνοθεσία Θανάση Ζερίτη στο Θέατρο Μπέλλος από τις 13 Μαρτίου.

Ο «Θάνατος στη Βενετία» του Τόμας Μαν παρουσιάζεται σε σκηνοθεσία Γιώργου Παπαγεωργίου στο Θέατρο Πορεία από τις 28 Φεβρουαρίου.

Το βραβευμένο «ΓΚΙΑΚ» του Δημοσθένη Παπαμάρκου, παρουσιάζεται σε διασκευή και σκηνοθεσία Κωσταντίνου Ντέλλα στο Θέατρο 104 από τις 3 Φεβρουαρίου.

Το Δημοτικό Θέατρο Πειραιά ξεκινά τη νέα χρονιά με τα «Ανεμοδαρμένα Ύψη» της Έμιλυ Μπροντέ που κάνουν πρεμιέρα στην Κεντρική Σκηνή του θεάτρου.

Παρατείνεται το θρίλερ του Γκάρντνερ ΜακΚέυ «Παιχνιδοποιός» που παρουσιάζεται σε σκηνοθεσία Αλέξανδρου Κοέν στο θέατρο Μικρό Γκλόρια έως τις 26 Φεβρουαρίου.

Tο τελευταίο μυθιστόρημα του Τόμας Μπέρνχαρντ «Αφανισμός» παρουσιάζεται σε σκηνοθεσία Άννας Κοκκίνου στο Θέατρο Σφενδόνη.

«Η άκρα ταπείνωση» της Ρέας Γαλανάκη παρουσιάζεται σε σκηνοθεσία Παντελή Φλατσούση στο Θησείον από τις 8 Φεβρουαρίου.

Το έργο του Γιάννη Σκαρίμπα «Το Θείο Τραγί» παρουσιάζεται σε σκηνοθεσία Χρήστου Παπαδημητρίου, στη Μικρή Σκηνή.

Το έργο του Εντουάρ Λουί «Ποιος σκότωσε τον πατέρα μου» από την Ορχήστρα των Μικρών Πραγμάτων έρχεται με νέο κύκλο παραστάσεων στο ΠΛΥΦΑ από τις 9 Μαρτίου.

Η παράσταση ''Berlin Alexanderplatz'' παρουσιάζεται σε σκηνοθεσία Στάθη Λιβαθινού στο Θέατρο της Οδού Κυκλάδων από τις 24 Νοεμβρίου.

Η παράσταση «Φιλιά, Όσκαρ…» παρουσιάζεται σε σκηνοθεσία Τσέζαρις Γκραουζίνις στο Θέατρο Αθηνών από τις 9 Οκτωβρίου.

Το έργο του Νίκου Καζαντζάκη «Βίος και Πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά» παρουσιάζεται σε σκηνοθεσία Γιάννη Κακλέα από τις 19 Οκτωβρίου στο «ΘΕΑΤΡΟΝ» του Κέντρου Πολιτισμού «Ελληνικός Κόσμος».