Πριν το ξημέρωμα

Στο τρένο Βουδαπέστη-Παρίσι, στις 16 Ιουνίου δυο ταξιδιώτες γνωρίζονται. Και οι δυο περίπου στα 23, δίχως σύντροφο και άλλη παρέα μαζί τους. Εκείνος είναι ένας ερωτεύσιμος αμερικανός ονόματι Jesse και εκείνη μια χαριτωμένη γαλλίδα με τ’ όνομα Céline . Ο Jesse πηγαίνει στη Βιέννη, από όπου φεύγει η πτήση του για Αμερική, ενώ η Céline πηγαίνει σπίτι της, στο Παρίσι. Λίγο πριν φτάσουν στην πρωτεύουσα της Αυστρίας, αρχίζουν να συνομιλούν και καταλήγουν στο εστιατόριο του τρένου να μιλάνε περί ανεμών και υδάτων.